Ein Blog für Freunde der deutschen Sprache
Startseite Deutschthemen-Blog 25/2007
Veröffentlicht am von Mario Rieß
25/2007
- Es gibt ihn, den halben User: "37,5 dieser User-Generation nutzt die Webdienste häufig, um sich von Kaufempfehlungen inspirieren zu lassen." (aus einer Studie der IWB).
- Zum
Apostroph gibt's ja bereits eine Menge Literatur (u.a.: http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,283781,00.html).
Diese Woche las ich wieder "in's". Überall, wo "das" zu
einem bloßen "s" verkürzt wird, wird kein Apostroph verwendet, z.B.
"ans Meer fahr ich gern" (auch hinter "fahr",
eigentlich "fahre", steht kein Apostroph) oder "das Feature geht
ums Verrecken nicht".
Und: der Apostroph ist männlich (vermutlich gibt's deswegen so viele Probleme damit;-) - Es gibt übrigens noch eine andere Form der Verkürzung, bei der ein Apostroph verwendet wird, z.B. "Diese Software hat nicht das ew'ge Leben." Die Auslassung des "i" in "ew'ge" findet man vor allem bei Gedichten und Liedern, um das Versmaß einzuhalten. Diese Auslassung eines unbetonten Vokals nennt man Synkope. Synkopen gibt es auch auf anderen Gebieten, z.B. in der Musik und beim Tanzen. Eine Figur beim Cha Cha Cha heißt synkopierter New Yorker, weil statt eines vollen Taktes lediglich eine kurze Und-Zeit zur Verfügung steht (und damit ein recht schneller Schritt ausgeführt wird).
- "ich würde...zu etwas Geheimerem ändern" - auch geheim lässt sich demnach steigern: geheim --> streng geheim --> bitte vor dem Lesen verbrennen!
- "überhalb" - als Gegenteil zu "unterhalb"? Bei ePages geht's zwar manchmal drunter und drüber, aber zumeist sind wir obenauf;-)
- Auf mdr-Info sprach ein Minister über die verspätete Zuteilung von Fördergeldern für 2007. Diese werde aber nun "im 4 Quartal bis zum Jahreswechsel" erfolgen. Ich dachte immer, der Jahreswechsel würde ohnehin im 4. Quartal liegen. Also typisches Politikerdeutsch, Sätze mit redundanten Informationen zu verlängern oder von der Tapete bis zur Wand gedacht;-)
- Homonym der Woche: der Zug. Man kann sich im Zug, den Zug der Vögel bei geöffnetem Fenster beobachtend, den Zug holen, besonders wenn man nach Zug (Schweiz) fährt. (Dank an Michael Lenk)
Mehr über:
hyperlativ, mathematikthema, politiker