Startseite Deutschthemen-Blog 35/2019: Brokenkäfer
Veröffentlicht am von Mario Rieß
35/2019: Brokenkäfer
- Anachronismus der Woche: „Optional muss der AN den 2nd-Level-Support anbieten.“
Muss ich nun oder ist es optional? - Beruf der Woche:
Wenn ich groß bin, werde ich das auch. - Man glaubt nicht, wie viele Fehler man in einen so kurzen Text bekommt:
Das sage ich: Komm’, fort! - Denglisch der Woche I:
- Kindermund der Woche: „Weißt du, ein Titan ist ein riesiger Gigant.“ Genau — und ein Zwerg ist ein winziger Gnom.
- Denglisch der Woche II:
Ein Klapprechner mit einem Körper aus Alu — toll! - Werbung der Woche (danke Klaus):
- Verbuchselte Wechsstaben (danke Klaus):
- Überflüssige Buchstaben I (danke Klaus):
Macke? - Überflüssige Buchstaben II:
Tatsächlich lautet die Redewendung so: die Ohren klingen. Hier belegt mit einen Zitat aus Herr der Ringe: „Was, wie klingen mir die Ohren? Ist es wirklich wahr? Könnt ihr mir Hochmut, Spott und Hohn so scharf verweisen? So leb denn wohl, du Mädchenstolz auf immer da.“ - Homonym der Woche: die Beförderung (danke Klaus). Die Beförderung ist der Transport von Personen und Gütern sowie ein Aufstieg in der Hierarchie.
Mehr über:
denglisch, kindermund, überflüssige Buchstaben