01/2007: Die erste Ausgabe 2007

anstarten: Inwiefern unterscheidet sich "anstarten" eigentlich von nur "starten"?
Prioriersung - Schreibweise für Priorisierung, wenn Mitarbeiter zu einer morgendlichen Tageszeit arbeiten, zu der sie sonst noch im Bett liegen (7:50 Uhr)
Ein neues Paradoxon: "drangecuttet" - wie, bitte was???
Von Kicker.de (danke Steffen): "Funkel hat weder als Coach noch als Trainer gegen eine türkische Mannschaft verloren" - wahrscheinlich bekam der Journalist als ehemals aktiver Fußballer den einen oder anderen Kopfball zu viel.
Nochmal Sport: "Haas wartet auf Sieg" - egal, um welche Sportart es sich hierbei handelt, wird Herr Haas tatsächlich einfach nur warten, bis der Sieg irgendwie eintritt? Oder würden wir etwa schreiben "ePages wartet auf erreichen der Gewinnzone"?
Und ein letztes Mal Sport. Räikkönen: «Bin nicht Schumacher» Wer hätte das gedacht? Oder wie Franz Beckenbauer einst meinte: "Die Schweden sind keine Holländer, das hat man ganz genau gesehen." Aber dem Kaiser nimmt man sowas eben nicht übel. Wenn hingegen Angela Merkel behaupten würde: "Präsident Bush ist nicht Putin." - was wäre dann?

Mehr über: denglisch, fußballer, sport

Deutschthemen zum Freitag