Ein Blog für Freunde der deutschen Sprache
Startseite Deutschthemen-Blog 24/2008
Veröffentlicht am von Mario Rieß
24/2008
- Der Kicker über Fußballer Mario Gomez: "Der klägliche Auftritt beim 1:0-Sieg der DFB-Elf gegen Österreich (kicker-Note 6,0) war negativer Höhepunkt eines bislang für ihn enttäuschend verlaufenden Turniers." (danke Wolfram) Ja, man kann sogar von einem Tiefpunkt sprechen!
- Kindermund der Woche: "Sieh doch mal, was du hier geschrieben hast - Freizeitbescheftigung!" Tim (9): "Klar, weil's von Chef kommt." Wo er Recht hat, hat er Recht - der Chef ist derjenige, der einen ständig "becheftigt".
- Der Newsletter der Bahn titelt: "Auf Bacchus Spur!" Die Kleinigkeit, die fehlt, ist der Apostroph. Aber immerhin schrieben sie nicht "Auf Bacchus seiner Spur". Bleibt zu hoffen, dass uns Die Bahn nicht dahin entführen will: http://de.wikipedia.org/wiki/Bacchanalien
- Aus
einer Fehlerbeschreibung: "Bei Popup wird Hintergrund doppelt
ausgegraut" - in Anlehnung an Goethes Faust würde es dann heißen:
"Dein bin ich, Designer! Rette mich!
Ihr Entwickler! Ihr heiligen Scharen,
Legt den Code offen, mich zu bewahren!
Popup! Mir graut's vor dir." - Pleonasmus ("runde Kugel") der Woche: Als Begründung für die Spielsperre des deutschen Fußballtrainers gab die Uefa an, "Löw habe lautstark geschrien". Darum als Literaturempfehlung für Herrn Löw: http://www.amazon.de/stumme-Schrei-Kenzaburo-Oe/dp/359612865X/
- Homonym der Woche: die Grazie. Oben hatten wir bzw. Die Bahn ja Herrn Bacchus, die Grazie ist eine römische Göttin. Außerdem wird als Grazie auch die Anmut bezeichnet. Noch heute wohnt die Grazie mit viel Grazie in Italien und sagt: Grazie.
Mehr über:
fußballer, kindermund, pleonasmus