Für alle, denen die Olympischen Spiele schon etwas auf den Wecker fallen - auch die Deutschthemen sind derzeit im Olympiafieber;-)

• Im ZDF: Angesichts der 8. Goldmedaille für Michael Phelps sprach der Reporter von "einem vorher noch nie dagewesenen Rekord" (danke Wolfram) Rekorde haben es im Allgemeinen so an sich, dass sie noch nie da waren - sonst wären es ja keine Rekorde. Somit erklären wir diesen Ausspruch zum Pleonasmus ("runde Kugel") der Woche.
• Bei heise.de: "Microsoft sagt immer noch nichts zu Windows 7 - dieses Mal als Blog" Die Form, in der man "nichts" sagt, ist offenbar entscheidend. Jetzt weiß ich, wozu Blogs gut sind: um nichts zu sagen;-)
• Kommentar bei Eurosport, Turmspringen: "Er hätte seinen rechten Arm mehr öffnen müssen und hat auch beim Eintauchen die Füße verloren." Der Suizid konnte verhindert werden, aber der Springer startet - wegen der verlorenen Füße - demnächst bei den Paralympics.
• Noch einmal Eurosport: "Der Weitsprung der Männer war leistungsmäßig nur Durchschnitt, aber es hat ja der Beste gewonnen." - und der Erste wurde sogar Sieger!
• Das erste Kapitel eines Dokumentes dieser Woche lautete: "Prämbel" - die Verwendung von derlei Fremdworten gelingt eben nur Koniferen;-)
• Wieder Eurosport: "Das ist die Äthiopierin, sie kommt aus der Hauptstadt Adidas Abeba." Weitere Städte Äthiopiens: Nike Jima, Puma Odo und Asics Dawa.
• Und weil's so schön ist bei Eurosport: "Aber trotzdestonichts liegt er gut…" Oh - eine neue Variante dieses Wortungetüms. Noch einmal zur Sicherheit: "nichtsdestotrotz" gibt es im Deutschen eigentlich gar nicht (ja, ich weiß - alle sagen es...), es muss vielmehr "nichtsdestoweniger" heißen.
• Nicht falsch, aber sehr lustig: Die Grußformel einer E-Mail des Shops www.omaschmidtsmasche.de (natürlich ein ePages-Shop) lautete in dieser Woche: "Mit maschigen Grüßen…" Besonders schön fand ich folgendes Produkt: http://www.omaschmidtsmasche.de/epages/61085555.sf/de_DE/?ObjectPath=/Shops/61085555/Products/brg-001
• Die Osterweiterung ist einmal um den Erdball herum. Bei den Olympischen Spielen traten im Tischtennis der Frauen die Deutsche Jiaduo Wu gegen die Österreicherin Qiangbing Li an. Es könnte also sein, dass ein Bayer, der "Jo mei" sagt, eigentlich seine (deutsche) Nachbarin beim Namen nennt.
• ARD-Olympia-Newsticker: "Die Finalistinnen im Speerwerfen werden vorgeschnellt." Und ein Bewerber für eine neue Stelle hat dann ein Vorschnellungsgespräch.
• Homonym der Woche: der Kuskus. Einerseits ein Beuteltier, andererseits ein nordafrikanisches Gericht. Ein Kuskus könnte also gern Kuskus fressen. Dazu müsste er aber entweder nach Nordafrika auswandern oder in Australien, Neuguinea oder den Salomonen einen nordafrikanischen Koch finden, der ihm das kocht.