04/2022: Leichte

Überflüssige Buchstaben I (danke Herr Ebel):

Bei den Preisen darf es allerdings auch ein Buchstabe mehr sein.
Überflüssige Buchstaben II (danke Klaus):

War ja auch in London!
Straßennamen:

Immerhin wohnt man da nicht in der 2. Hintergasse.
Geografiethema der Woche (danke Klaus):

Es gibt dann im Gegensatz dazu noch die Talhände.
Überschrift der Woche (danke Klaus):

Was wird denn dabei an den Geist vernebelnden Stoffen im Spiel gewesen sein?
Terminthema der Woche:

Interessant an dem Artikel ist, dass eine Verzögerung von 6 Monaten (18 auf 24) das Ende der Baumaßnahme um satte 2 Jahre verschiebt.
Gehobene Sprache:

Stellet euch vor, Google könnte es sich angelegen sein lassen, eine App nachgerade nicht weiterzuentwickeln.
Meldung der Woche (danke Klaus):

Also, korrekt müsste es „aufgrund unerwartet tiefgreifender Tiefbauarbeiten“ heißen. Aber sind Tiefbauarbeiten nicht immer tiefgreifend?
Hinweis der Woche:

Ah, wegen COVID-19 soll ich die Sendung online verfolgen. Wie war das eigentlich vorher? Bin ich da etwa zur Verfolgung der Sendung dem Paketboten hinterherge-radelt?
Einfache Sprache:
Anweisung der Woche:

Komm’ mal ran hier!
Zum Glück nicht der Holzweg:
Die Sparkasse ist eine Bank:
Wo man so wohnen kann:
Was es in Frankreich so alles gibt (danke Klaus):
Denglisch der Woche I (danke Steffen):
Denglisch der Woche II (danke Herr Ebel):

Das würde auf Deutsch ja auch nicht so gut klingen: „Fermentierte Lebensmittel sind der Scheiß und macht (korrekt: machen, weil es sich ja auf die Lebensmittel bezieht) sowas von süchtig! Fermentiertes Gemüse schmeckt einfach funkig.“
Überflüssige Buchstaben III (danke Klaus):

Vermisste werden bei der Polizei nach Gewicht klassifiziert.
Homonym der Woche: die Einheit (danke Klaus). Die Einheit kann eine physikalische Größe sein, aber auch eine Organisationsform (z. B. beim Militär).

Mehr über: denglisch, überflüssige Buchstaben

Impressum

Datenschutz

Deutschthemen zum Freitag

Startseite Deutschthemen-Blog 04/2022: Leichte

04/2022: Leichte